為愛痴狂

母子三人窩在沙發上看[我的自由年代]第五集,

劇中第二男主角彈著吉他唱陳昇的[為愛痴狂]對第二女主角表白...

演到最後, 背景音樂也重複著:

想要問問你敢不敢　像你說過那樣的愛我

想要問問你敢不敢　像我這樣為愛癡狂

這時候, hunt問我:

媽媽, 為愛ㄔㄎㄨㄤˊ是什麼意思?

我想著要怎樣回答他: 癡就是....(又不能講白癡的癡)

嗯! 狂就是瘋狂的狂....就是....

hunt接著說: 那他的意思是為愛狂吃喔!!!

挖咧為愛狂吃.....虧你想得到....

又不是你啊....